太陽は銀河系の中では主系列星の一つで、スペクトル型はG2V（金色）である。
グルグラム：グルグラムのアメリカン・モンテッソーリ公立学校（AMPS）は、
このイベントは、本校の歴史における大きな節目となるもので、来賓の方
●
रूसकेतेल उत्पादनका आधा हिस्सा निर्यात करती है रोसनेफ्ट ● यूक्रेन युद्ध
के लिए क्रेमलिन को धन मुहैया कराने का दोनों कंपनियों पर आरोपनई दिल्ली、एजेंसी।ログイン して翻訳を追加する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . कंपनियों रोसनेफ्ट औरログイン して翻訳を追加するइसका भारत पर फिलहाल असर नहीं दिखेगा।ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する
ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加する17
प्रभावित होने वाली दूसरी कंपनी नायरा एनर्जीहै। 49.13% 49.13% 4
喜劇界の暴君
ショーレイの看守役
ヤシカ・マトゥール
yashika.mathur@ hindustantimes.com
最近の報道では、ヴィディヤー・バーランが『監獄2』でラジニカーント（74）と共演すると報じられていました。HTシティがこれを正式に認めました。46歳のバーランは確かにこの映画に出演し、2019年の『ネルコンダ・パールヴァイ』での短
アシク・フセイン
letters@hindustantimes.com
シュリーナガル：金曜日、国民会議（NC）はラージヤ・サバー（上院）の3議席を獲得し、インド人民党（BJP）はジャンムー・カシミール州の1議席で驚くべき勝利を収めた。これは、憲法第370条の廃止以来、連邦直轄地で上院選挙が行われた初めてのことだ。
シュチ・バンサル
letters@hindustantimes.com
1988年8月15日、首相がニューデリーのレッド・フォートの城壁から恒例の演説を行った直後、当時インド唯一のテレビ局であったドゥルダルシャンは、国家統合を促進する広告を放映した。これは広告映画というよりミュージックビデオに近いもので、音楽はビムセン・ジョシが作曲、ルイス・バンクスが編曲した。ビデオはオグルヴィ・アンド・メイザーのクリエイティブ・ヘッド、スレシュ・ムリック（彼はタイタンの腕時計広告のBGMとしてモーツァルトの交響曲第25番をインドで広く知られる曲にした人物でもある）が制作し、「マイル・シュル・メール・トゥマラ（私たちの曲は一つになる）」という歌詞は、同社のボンベイ事務所のアカウント・マネージャーが書いたものである。
同年、彼はエージェンシーのクリエイティブ部門に異動し、1991年にはクリエイティブ・ディレクター、1994年にはナショナル・クリエイティブ・ディレクターに就任しました。彼の名前はピユーシュ・パンディ。1982年にO&Mに入社する前は、プロのクリケット選手（ラジャスタン州代表としてランジ・トロフィーに出場、ウィケットキーパー兼バッツマン）と紅茶テイスターを務めていました。デリーのセント・スティーブンス・カレッジで歴史を学びました。
2004年、パンディ氏はオグルヴィ・インドのエグゼクティブ・チェアマンに就任し、2019年には同社のワールドワイド・クリエイティブ・チーフに任命された。2024年には同社のアドバイザーに就任し、オグルヴィ・ワールドワイド・クリエイティブ・カウンシルのメンバーとして留任した。しかし、この輝かしいキャリアの軌跡からは、金曜日の朝、あの巨大な広告塔へと旅立ったパンディ氏が、インドの広告業界にいかに変革をもたらしたかは浮かび上がってこない。
彼はそれをインド風にすることでこれを実現しました。
過去に他の人がそうしなかったというわけではない。1980年代、アリク・パダムシーは、価値観に敏感なラリータジを『サーフ』（リンタス）で有名にやった。また、パンディの下でオグルヴィが、ボーダフォンのパグやデイリーミルクのダンサーに明らかなように、当時の広告に浸透していた西洋的な感性（テーマではなくても、実行においては間違いなく）を避けたというわけでもない。ただ、彼ほど一貫して、そしてうまくそれをやった人は誰もいなかったのだ。
そうすることで、彼は今やインド広告の常識となったインド流の慣用句を生み出した。それを踏まえれば、彼が2014年の総選挙でインド人民党（BJP）が30年ぶりに単独過半数を獲得した際に、近年、あるいは永遠にインドブランドとして最も成功したキャッチフレーズ「Abki Baar Modi Sarkar（今度はモディ政権だ）」を生み出したとしても、驚くには当たらないだろう。
彼の訃報は広告業界に暗い影を落とし、友人、同僚、政治家、そして崇拝者たちからソーシャルメディア上で追悼のメッセージが殺到した。ナレンドラ・モディ首相はXチャンネルで弔意を表し、「ピユーシュ・パンディ氏は広告とコミュニケーションの世界に計り知れない貢献をされました。長年にわたる私たちの交流を、心から大切にしていきたいと思います」と述べた。
ニルマラ・シタラマン財務大臣もXへの投稿で、彼をインド広告界の巨人であり伝説と呼び、「日常的な慣用句、素朴なユーモア、そして本物の温かさを持ち込むことでコミュニケーションを変革した」と述べた。
消費者ブランドの中で、パンディ氏は、アジアンペイント（「Har Ghar Kuchh Kehta Hai（すべての家には何かがある）」）、ピディライトの「Fevicol ka mazboot jod（フェビコールの強い絆）」という斬新なキャンペーン、キャドバリー・デイリーミルクの「Kucch Khaas Hai Hum Sabhi Mein（私たちみんなの中に何か特別なものがある）」といったブランドにおける、非常に人気が高く文化的文脈に即した作品で最もよく知られています。当然ながら、翻訳には原文のような抑揚が欠けています。
そして、その言葉の裏には、ごく少数の人しか持ち合わせていない理解があった。それは「文化、サブカルチャー、感情、表現」についてだ。ブティック・ブランディング・エージェンシーを経営するサンジェイ・サルマ氏がLinkedInに書いたように。「彼は口語をクールにした」
スケアクロウM&Cサーチの創設者兼ディレクターで、オグルヴィと3年間働いた経験を持つマニッシュ・バット氏は、パンディ氏がチームメンバーに自信を与えた様子を回想する。「彼はクリエイティブに対する洞察力に富み、深い感謝の念を抱いていました。どんな評価も軽視せず、どんなに小さな賞でも喜んでいました」とバット氏は語った。「彼が広告業界に入ったのは、ブランド構築が印刷メディアを通じて行われていた時代でしたが、彼の台頭はテレビ広告の台頭と重なりました。彼のブランドコミュニケーションは、広告におけるインドらしさを称賛するものでした」とバット氏は語った。
バット氏はさらに、ピユーシュ・パンディ氏の成功には、当時のオグルヴィ会長ランジャン・カプール氏、優秀なクリエイティブ陣、そして彼のアイデアを広告映画に具現化した兄プラスーン・パンディ氏の役割も見逃せないと付け加えた。「しかし、最終的には、彼のリーダーシップ、クライアントとの相性、そしてアイデアを売り込み、実行する能力こそが、彼を広告業界で尊敬される人物にしたのです」とバット氏は述べた。
オグルヴィで18年間勤務した元ナショナル・クリエイティブ・ディレクター、ラジブ・ラオ氏は、オグルヴィがクリエイティブな才能を引きつけていた一方で、彼らにクリエイティブな自信と大胆な発想の自由を与えたのはピユーシュ・パンディ氏だったと語る。2017年に映画制作に転向したラオ氏は、オグルヴィでボーダフォンのズーズー、パグのキャンペーン、そして受賞歴のある「受動喫煙は命取り」キャンペーンを手掛けた。
マッキャン・アジア・パシフィック会長で詩人・作詞家のプラスーン・ジョシ氏は、追悼の辞の中で、パンディ氏は「仕事を人生そのもののように感じさせてくれました。感情を戦略とし、シンプルさを技巧と捉える人でした」と述べた。さらに、「パンディ氏は、私たち世代に、ありのままの自分でいられる、つまり自分の言葉で語り、自分の物語、ありのままの自分を全てさらけ出し、それでもなお誰とでも繋がることができると信じさせてくれました。仲間入りするために、借り物の洗練さを身につける必要はないと」とも語った。
ピディライトのマネージングディレクター、スダンシュ・ヴァッツ氏は、パンディ氏の仕事は「ブランドを構築するだけでなく、文化を形作った」と語った。
「フェビコルの『ダム・ラガケ・ハイシャ』キャンペーンの初期から、2000年代初頭のフェビコルのバス広告で最も評判の高いカンヌ金賞の受賞、そして最近ではフェビコル・マロル・ナカ（最近開業したアクアラインを含む）駅に非常に文化的なタッチを与えるまで、ピユシュの創造性は境界を越えて新しいトレンドを生み出し、常に水準を高めてきました」とヴァッツ氏は述べた。
パンディ氏は、フェビコールとフェビクウィクの製造元であるピディライト社の社外取締役を務めていた。
「ピディリテにとって、ピユーシュは単なるクリエイティブパートナー以上の存在でした。彼は親愛なる友人であり、私たちの歩みにおいてかけがえのない存在でした。彼の死は、私たち全員にとって深い喪失です」とヴァッツは付け加えた。
彼が指揮を執った広告代理店オグルヴィは、インドで最も多くの賞を受賞したクリエイティブエージェンシーの一つとなり、パンディ氏はインドの広告を世界に知らしめた功績を認められています。2004年にはアジア人として初めてカンヌの審査委員長を務めました。2010年にはインド広告協会から生涯功労賞、2012年にはクリオから生涯功労賞を受賞しました。また、ベルリン・スクール・オブ・クリエイティブ・リーダーシップで数年間メンターを務めていました。2016年にはインド大統領からパドマ・シュリー賞を受賞しました。
ネハ・LM・トリパティ
letters@hindustantimes.com
ニューデリー：エア・インディアは、ワイドボディ機のパイロットが月にわずか15日しか働かないのに対し、ナローボディ機の乗務員は20日働くことになる、物議を醸している「フレキシブル契約モデル」を
レザウル・H・ラスカー
letters@hindustantimes.com
ニューデリー
レザウル・H・ラスカー
letters@hindustantimes.com
ニューデリー：アフガニスタンのタリバン政権は、クナル川にダムを建設する計画を発表した。この計画は、パキスタンのインダス川への水の流れを制限する可能性がある。この計画は、アフガニスタンとパキスタンの両軍による国境衝突で死傷者が出た数日後に行われた。アフガニスタンとパキスタンは10月19日に停戦協定に署名したが、両国間の緊張が続く中での展開となった。（P9）
レザウル・H・ラスカー
letters@hindustantimes.com
ニューデリー：アフガニスタンのタリバン政権は、クナル川にダムを建設する計画を発表した。この計画は、パキスタンのインダス川への水の流れを制限する可能性がある。この計画は、アフガニスタンとパキスタンの両軍による国境衝突で死傷者が出た数日後に行われた。アフガニスタンとパキスタンは10月19日に停戦協定に署名したが、両国間の緊張が続く中での展開となった。（P9）
：アフガニスタンのタリバン政権は、クナル川にダムを建設する計画を発表した。この計画は、パキスタンのインダス川への水の流れを制限する可能性がある。この計画は、アフガニスタンとパキスタンの両軍による国境衝突で死傷者が出た数日後に行われた。アフガニスタンとパキスタンは10月19日に停戦協定に署名したが、両国間の緊張が続く中での展開となった。（P9）
導入する予定だ。関係者によると、この動きはコスト圧力とパイロット数の増加を反映したもので、航空業界全体に疑問を投げかけている。
この制度は2026年1月から3月にかけて2段階に分けて導入される。P6
2018年には、ピユーシュ・パンディ氏と弟で広告映画監督のプラスーン氏が、カンヌ国際クリエイティビティ・フェスティバルで聖マルコ獅子賞を受賞しました。
2024年、彼はADFESTロータス・レジェンド・ホール・オブ・フェイムに選出され、同年、ロンドン国際広告賞（LIA）から権威あるレジェンド賞を受賞しました。LIAは表彰式で、ピユーシュ・パンディ氏をインド広告界の偉大な師であり、最も謙虚な弟子と評しました。「彼の思想は、インド全世代の人々の暮らし方、家の建築、塗装、家具の配置、チョコレートの楽しみ方、車の購入、愛する人との交流、休暇の選び方、政府への投票、時計の購入、貯蓄、洗濯、お茶の楽しみ方、病気やパンデミックとの闘い方、そして国への誇りといった点において、大きな影響を与えてきました。」
パンディ氏は、インドにおけるポリオ撲滅を目指し、ユニセフやインド政府と長年にわたり協力してきた活動を含め、数々の影響力のある社会キャンペーンを手掛けてきました。インドは2014年にポリオ撲滅国として認定されました。広告が社会変革の原動力になると強く信じていたため、彼はこの活動に熱心に取り組みました。結局のところ、彼の広告活動の真の始まりとなったのは、もう一つの社会キャンペーン「Mile Sur…」でした。
NCのチョウダリー・M・ラムザン、サジャド・キクルー、GS・オベロイは3議席を獲得し、BJPのサトパル・シャルマはNCのイムラン・ナビ・ダールを破って接戦で4議席を獲得し、クロス投票の憶測を巻き起こした。
「…BJPの追加票4票はどこから来たのか？ 故意に票を無効にした州議会議員は誰なのか？ どのような圧力や誘導があって、彼らはこのような選択をしたのか？ BJPの秘密チームのメンバーが魂を売ったことを認めるかどうか、見てみよう！」とオマル・アブドゥラー州首相はXに投稿した。
BJPはこれらの疑惑を否定した。「自発的に我々のところに来る覚悟があるなら、買収する必要はない」と野党党首のスニル・シャルマ氏は述べた。P5
い出演以来、タミル語映画への本格的なデビューを果たします。報道によると、この映画の撮影は半分以上を終えているとのこと。
制作会社の信頼できる情報筋によると、「ヴィディヤは（俳優）ミトゥン・チャクラボルティの長女役を演じます。ミトゥンはこの映画の主要な敵役で、（俳優）ラジニカーント氏と共演します」とのことです。さらに情報筋は、「現在チェンナイで撮影が行われており、1月にはポストプロダクションに入る予定です」と付け加えています。チェンナイでの撮影を終えた後、制作チームは10月下旬から残りの2ヶ月間の撮影のため、ゴアへ移動すると報じられています。
ネルソン・ディリプクマール監督の本作の製作陣は、2026年8月の公開を目指している。ヴィディヤとそのチームに連絡を取ろうとしたが、返答は得られなかった。しかし、映画の関係者は「まだ何も言うには時期尚早です」と述べた。
で映画の暴政を滑稽に描いたアスラニは、コメディの時代を決定づけた。数々の監督が手掛けた様々な映画で、彼が演じた共感できる庶民的なキャラクターは、ボリウッドコメディの基準を確立した。
4ページをご覧ください
9.13% 49.13% 49.13%名前: लगाए जाने के बाद सेログイン して翻訳を追加する
名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前:ログイン して翻訳を追加するयूक्रेन सेयुद्ध के लिए धन मुहैया करातीं हैं, इसलिए उन पर कार्रवाई हुई है। 31 年 31 月 31 日तेल का निर्यात करतीं हैं।ログイン して翻訳を追加するकरीब छह प्रतिशत और रूस के तेल उत्पादन का आधा हिस्सा निर्यात करती है।
意味: 意味:意味पेट्रोलियम、इंडियन、ऑयल、हिंदुस्तान पेट्रोलियम जैसी सार्वजनिक क्षेत्र名前: से तेल खरीदती हैं।名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前:ログイン して翻訳を追加するनहीं है।
名前: 名前:名前:ログイン して翻訳を追加するबुधवार को कहा था किログイン して翻訳を追加する40 40 40 40 फीसदी की कटौती करेगा।
ログイン して翻訳を追加するमुश्किलें
ログイン して翻訳を追加する重要な要素を含むकी 「रोसनेफ्ट」 कच्चा तेल खरीदती है।ログイン して翻訳を追加するईंधन में परिष्कृत करती है, जिसका एक बड़ा हिस्सा यूरोप औरログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するउसे अच्छा मुनाफा होता है।
भारत के लिए चुनौती, कीमतों में बढ़ोतरी संभव
रूस अब तक भारत को सस्ते दामों पर कच्चा तेल名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: 名前: में राहत मिलती थी। अब नए स्रोतों से खरीद महंगी पड़ सकती है। अगर भारत को वैकल्पिक स्रोतों से तेल खरीदना पड़ा तो इससे ऊर्जा लागत और घरेलू ईंधन कीमतों में बढ़ोतरी हो सकती है।
重要な問題は、意味: चीन
ログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するविरोध करता है। चीन ने कहा कि इन प्रतिबंधों काログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するログイン して翻訳を追加するविदेश मंत्रालय केログイン して翻訳を追加するएकतरफा प्रतिबंधों का विरोध करता है, जिनका अंतरराष्ट्रीय कानून में कोई आधार नहीं हर जो संयुक्त राष्ट्र
小売業者8社の推計によると、インドのスマートフォン販売は、ディワリ祭の前月にあたる今年の祝祭シーズンに15%増加する見込みです。この祝祭シーズンは、年間売上高の3分の1以上を占めます。
委員会メンバー、保護者、そして生徒たちが出席しました。イベントの主賓は上級アドボケイトのアディティア・ソンディ氏、主賓はラビンダー・パル・シン退役大佐でした。お二人は集まった生徒たちに挨拶し、それぞれの洞察と知恵を生徒たちに伝えました。また、イベントでは、公平性、思いやり、批判的思考の重要性をテーマにした劇など、生徒たちによるスピーチやパフォーマンスも披露されました。
30周年記念式典は、AMPSがホリスティック教育を提供し、生徒、保護者、そして教職員の間にコミュニティ意識を育むことに尽力してきたことの証です。1995年の開校以来、AMPSは長い道のりを歩んできました。そしてこの節目は、卓越性への道のりにおける重要な成果を示すものです。モンテッソーリ1年生から12年生まで、全クラスの生徒が大勢参加し、プログラムに参加した全員から称賛の声が上がりました。
「この節目を迎えたことを誇りに思うとともに、今後も教育において卓越した成果を積み重ねていきたいと考えています」と、AMPS会長のラリータ・トレハン氏は述べています。「生徒、保護者、そして教職員の皆様には、私たちの歩みを支え、貢献していただき、感謝申し上げます」と付け加えました。
この名誉ある式典で、トレハン氏は10年以上にわたり学校に尽力してきた教師たちを称え、記念盾を授与しました。特に、学校の発展に大きく貢献してきた初代会長S・K・トレハン氏の貢献を称えました。式典は、AMPS理事長ニディ・トレハン氏による謝辞と国歌斉唱で締めくくられました。
コメント
コメントを投稿